南大校友通讯

程千帆先生的故事二则

发布者:吴迪发布时间:2024-11-27浏览次数:10

编者按:日前,《南大校友通讯》收到江苏省张謇研究会名誉会长罗一民校友于上世纪80年代撰写的两篇文章,特予转载,以飨读者。


一、老教授的新风格——程千帆指导研究生的故事


  在betway必威西,人们常常称赞中文系程千帆教授是研究生的好导师。新生入学,他赠之以“敬业、乐群、勤奋、谦虚”八个字。这凝聚着他对学生的期望和厚爱,也是他自身美好品德的真实写照。


道德、文章一起抓


  程教授同新生见面开宗明义地说:我并不是单教你们做学问,而是要道德、文章一起抓。他要求学生把马列主义作为修身和治学的根本之首。他告诫学生:搞古典文学,若不以马列主义作指导,就会钻进去出不来,学术上一事无成,政治上迷失方向。他把研究生的思想政治工作看作是导师的份内事,学习、生活、思想他都管。他时常向学生讲述自己上大学时连双袜子也买不起的境况,激发大家艰苦奋斗的精神。程教授特别注意培养研究生具有谦虚的品德。有个学生在论文中写有“略举一二,以飨读者”的字句,他批评道:“你是在做论文,请暂时不要考虑飨读者。”他还特地从报纸上剪下一幅题为《小猫的屁股也摸不得》的漫画,送给学生,要大家引以为戒。

施以友善的压力


  管得严是程教授的风格。正如他自己所说,他要不断地向学生施以友善的压力。学生一入学,他就要每人分别用外文、文言文、白话文写一篇自传。如发现字迹潦草或语句不通,他立即退回,要学生重写。他让学生每学期写二十篇读书报告,自己逐字逐句地批改。学生们看到作业本上批下的密密麻麻的蝇头小字,无不为之感动。他指导学生做论文,总是选择难度大、立意新的题目。有个学生在论文中写道,“恍惚记得恩格斯在什么地方说过”,他就严肃指出:这是一种轻率的学风。他反对写文章“向钱看”。学生写的文章,凡是他认为不成熟的,即使有些刊物想用,他也不让发表。


  “严”字当头,使学生们受益不浅。他带的三名七九届硕士研究生,毕业后有两名考上了博士生,并常在全国性学术期刊上发表论文。


爱祖国与爱学生


  程教授常说:“我爱我的事业,我爱我的祖国。研究生是祖国学术研究事业未来的骨干力量,因此我爱我的学生。”一年多以前,程教授向校党委写信,就如何培养研究生的问题提出五点建议。党委肯定并转发了他的信。他在信中关于“不要把研究生当劳动力使用”的建议,尤为众人称道。他们说,程千帆教授从不以私事麻烦学生,反而帮学生干了不少“私事”。有的学生缺乏参考书,他就托老友从外地买来,甚至连包书纸都准备好。学生们每写一篇文章,他总要用很多时间为他们查找资料、核对引文。他说,我的文章多一点少一点无所谓,科学事业后继无人可是大问题啊。他还动员老伴、退休的陶老师为学生义务刻写讲义、补习外语。同学们在回顾自己学业上的进步时,都情不自禁地说:“这里有程老师的心血!”


    (原载《南京日报》1984年2月17日)


二、带路与让路


  在谈到培养青年学者的问题时,betway必威西中文系教授程千帆有句名言,叫做“辛辛苦苦地带路,心平气和地让路。”现在看来,这话的意义显然已走出了新老学者关系的范围,对于新老干部的交替恐怕更有启示。


  其实,带路与让路的道理也很简单。“老马识途”,理应带路。不管是做学问,还是安邦治国,若没有老的带路,显然不行。不带而让,并不就是谦虚的美德,反而是对后来者及事业的不负责任。但同时也应看到,“老马”的脚力毕竟不如当年了,若总是带而不让,岂不是要由带路变为挡路?这与直取“四化”的阳关道又有何益呢?因此,还应既带又让,带而必让。


  当然,说起来简单,做起来却不那么容易。本来,“带路”多少就有点“为他人作嫁衣”的意味,指引别人去西天取经,自己沿途的奇光异景观赏不得,香花硕果采撷不得,岂不哀哉?更何况,还要“辛辛苦苦”!退一步讲,就算为别人“辛辛苦苦”难免要吃些亏,但若能始终放步于最前列,保住一个带路人即“领导者”的地位,倒也罢了。可是不行,不仅要带路,而且要让路,眼睁睁地看着后来者超过自己,岂不悲哉?更何况,还要做到口不怨,腹不诽,“心平气和”!难哉,难乎哉!


  然而,说难也不难。在此仅“赠君一法决狐疑”:胸装全局一盘棋,抛弃个人“小九九”。


(原载《南京日报》1983年9月17日)


    (文/罗一民)


betway版本版权所有 苏ICP备10085945号
Baidu
map