betway必威西鼓楼校区六个春秋和冬夏，梧桐树荫六年的青春和韶华。南大外院是我魂牵梦绕的地方。尤其是母校的俞凤娣和杨治中两位恩师让我终生难忘。
我出生在泰州苏陈农村，从小活泼好动，是有名的“孩儿王”。上学时颇有灵气，后来考进了省泰州中学。然而，因为调皮，尽管学习成绩优秀却入不了团。1964年考进南大外语系后，每当团组织举行活动或者政治学习时，我都非常沮丧。因为当年像我这样的情况是极个别的，不能参加团组织集体活动，让我如同无家可归的流浪者，颇感自卑。
俞凤娣老师是我们英文专业的政治辅导员，她看出了我的苦恼，像大姐姐一样主动关心我，在学校南园的树阴下和我促膝谈心，询问我的学习生活，勉励我政治上要有所追求，主动积极地向团组织靠拢，从点滴小事做起，严格要求自己。在她的关怀、启发和帮助下，我自觉地修正自己的行为习惯，更加努力地学习文化课，关心时事和政治，终于在大二时加入了共青团。有了团组织，就有了家的感觉，学习更加充满了自信与热情。
作为一个农家子弟，考取南大我很自豪，但进入外语系学习，我却马上碰到了难题——我方言浓重，“湖”、“河”不分，“L”、“N”不辨，语音成了我英语学习道路上最大的拦路虎，让我伤透了脑筋。当时教我们的杨治中老师也是苏北人，他像我的亲哥哥一样关心和帮助我。他让我每天晚上到他宿舍里，要求我对着一面小圆镜模仿他的口型，不厌其烦地反复练习。杨老师要我用汉语大声诵读“南大男子篮球队”；教我用英语高声朗读“line、nine，light、night，life、knife”，以帮助正音；让我用泰州话唱民歌《拔根芦柴花》来消除我的紧张心理……寓教于乐，诲人不倦。经过杨老师近两个月的精心指导和耐心训练，我终于闯过了英语的语音关。
我始终铭记殷殷师恩。1970年我从南大外语系毕业后来到水乡兴化鲁迅中学（现兴化第一中学）任教。当时的鲁迅中学地处城郊，是一所县属农村完中，大部分学生是农家贫寒子弟。我一直以俞凤娣、杨治中两位恩师为楷模，与学生亦师亦友，疏难解困；在教学上我精益求精，创造出幽默风趣、与学生“零距离”接触沟通的教育方法，深受学生的爱戴和家长的好评。从教四十年，我为兴化培养了大批合格的英语教师，学生中毕飞宇（“鲁奖”、“茅奖”双奖获得者）、顾坚（畅销书作家）、仇荣亮（南大教授）、郑庆珠（解放军外国语学院教授）等等更是名闻遐迩的精英。我教过的学生散布海内外，成为了我的光荣和骄傲。师恩传承，如今已是中山大学研究生院院长、南大特聘兼职教授的仇荣亮来信说，亦师亦父亦友的恩师张年喜老师，您在鲁中倾心教学，不计名利，关爱我们这些农家子弟，我们终生难忘，同时也深深地影响着我的为人为师。
每次我到南京，都要去母校看看南园“十一舍”，转一转“南楼”。南大外国语学院是我度过六年青春的地方，我在这里学习、成长，她是我的精神家园。师恩难忘，去年我在南京小南国酒楼专门宴请了俞凤娣老师；上次我们同学联谊活动，也专门请到杨治中教授参加。老师们都很健康，这让他们的学生深感欣慰！
如今我已年过七旬，心态仍很年轻。古人说，“莫道桑榆晚，为霞尚满天”，从退休至今，我依然利用自己的专业发挥着余热，为青少年辅导英语，生活充实幸福，感到越活越年轻。我将以毕生的精力去捍卫南大外国语学院的荣誉，用知识和爱心去影响一代代学子！
（文/张年喜，本文系betway必威西外国语学院百年院庆“外院家书”征文比赛应征稿件）
