盛唐气象，诗情画意

火出圈的动画电影

《长安三万里》你看了吗？

“只要诗在，书在，

长安就会在。”

影片以诗歌的瑰丽

描摹壮阔的盛唐画卷

生动体现了中华优秀传统文化的

“唐风、诗意、壮美、考究”是《长安三万里》在立项之初就确立的创作关键词。“影片力图展现盛唐的恢弘气象、诗人的群像风采和唐诗的美妙意境。”于洲说。

古诗词是《长安三万里》的重要内核，48首唐诗精挑细选，贯彻电影全篇，与叙事融为一体。“诗意”的背后，倾注了主创团队的心血。先是研读大量诗作，根据电影故事发展和氛围意境，甄选出备用的诗句；随后考察诗作的创作年表，但有的作品创作时间不详，只有大致的创作年段，反复考究以保持诗作在片中出现时间的合理性。对于每一首诗的应用和最终呈现，创作团队力求展现诗句的风骨、气韵与意境，以及对各位诗人形象的突出刻画，寻求动画的诗意表达。

与“诗意”相得益彰的还有电影反复打磨的镜头、表演、特效、配音等。电影中有几段画面是用二维画卷展现的，用中国山水画的独特美学来表现时光荏苒。配乐结合了丰富多彩的民族乐器，古琴、琵琶、箜篌、笛、箫等民乐烘托意境，与诗歌的诵读达到浑然天成的视听效果。

让于洲印象尤为深刻的，是3分半钟的《将进酒》片段，在重现盛唐的磅礴辉煌与诗仙的狂放浪漫背后，是主创团队近两年的斟酌打磨。“这一片段需要在现实与幻想中来回切换，在哪一刻进入幻想？”于洲回忆起电影的设定与制作过程，“我们反复斟酌，决定在‘千金散尽还复来’这一句，泼酒变水，水中现鹤，巨鹤驮起李白，李白又带上高适、杜甫、岑夫子、丹丘生……诗人们乘着翱翔的巨鹤飞到天上，随之勾勒出‘疑是银河落九天’的场景。” 

“诗以言志，文以载道”，诗歌不仅仅是中华文脉的传承，也是中国人精神的传承和体现。于洲认为：“《长安三万里》取得今天的商业成绩的最大原因是唐诗和盛唐文化在中国人心中的深厚基础。中国人几乎都是在学说话的时候，就开始背唐诗，诗歌写在我们的血液和基因里。”用唐诗唤起国人心中的共鸣，用精益求精的态度打造一场视听盛宴，或许这便是《长安三万里》火热“出圈”的原因。

“1996-1997年我在中美中心学习，那年恰逢中美中心成立十周年。” 回忆起26年前在betway必威西中美文化研究中心求学的日子，于洲十分感慨。