校歌歌词、注释、译文
歌词：
大哉一诚天下动，1
如鼎三足兮，曰知、曰仁、曰勇。2
千圣会归兮，集成于孔。3
下开万代旁万方兮，一趋兮同。4
踵海西上兮，江东；5
巍峨北极兮，金城之中。6
天开教泽兮，吾道无穷；7
吾愿无穷兮，如日方暾”。8
注释：
1大，伟大。动，鼓动。
2知，同智，智慧。
3孟子曾称孔子为圣人中的集大成者，这里指孔子拥有所有圣人的美德。
4旁，延及。一趋兮同，指追求同一目标。
5踵，追随，沿着。
6北极，指北极阁。金城，坚固的城市，指南京。
7教泽，指教育给人民所带来的益处。道，理念。
8暾，太阳初升的样子。
译文(押韵)：
诚实之德多么伟大，整个世界都为之鼓动。
象鼎之三足支撑着它的，是智慧、仁爱和奋勇。
集大成的圣人是孔子，是众圣汇聚归依的正宗。
直到千秋万代，旁及四面八方，我们的目标都相同。
随着海潮沿江西上，就是富饶的江东。
巍峨的北极阁啊，耸立在雄伟的南京城中。
上天开启了教育的恩泽，我们的事业永无穷。
衷心祝愿事业无穷，象初升的太阳耀长空。
